六是工人群眾所講的正義:“馬克思拒絕接受‘公平的工資’和‘做一天公平的工作,得一天公平的工資’這樣的口號(hào),因?yàn)樗J(rèn)為工人已經(jīng)接受了這些口號(hào)所要求的東西?!?/div>
七是馬克思本人講的正義:權(quán)利和正義從來都是建立在現(xiàn)存的生產(chǎn)關(guān)系的基礎(chǔ)上,“一個(gè)交易與之相符合,就是正義的;一個(gè)交易與之相矛盾,就是不正義的。世界上沒有在此之上或是超出它之外的正義標(biāo)準(zhǔn)。資本家對(duì)剩余價(jià)值的剝奪——資本家的搶劫或盜竊,工人必須交給資本家的貢品——符合資本主義的生產(chǎn)方式,符合資本家與工人之間的生產(chǎn)關(guān)系。因此,根據(jù)馬克思的正義概念,資本家應(yīng)當(dāng)搶劫工人以及工人應(yīng)當(dāng)被迫向資本家進(jìn)貢,乃是完全正義的。”
不難發(fā)現(xiàn),伍德講的前六種不同階級(jí)或社會(huì)集團(tuán)所訴求的分配正義,都與筆者講的馬克思和恩格斯基于不同階級(jí)和社會(huì)集團(tuán)的分配訴求的用法有明顯的共同之處,即正義在他們那里意指的都是“給每個(gè)人以其應(yīng)得”,都是一種道德評(píng)價(jià),盡管由于對(duì)應(yīng)得什么的理解各不相同,他們的分配訴求,即他們講的正義,在內(nèi)容上實(shí)際上是各不相同的。但第七種,即馬克思講的正義,卻與筆者講的馬克思和恩格斯基于不同階級(jí)和社會(huì)集團(tuán)的分配訴求的用法明顯不同,因?yàn)樗暮x不是“給每個(gè)人以其應(yīng)得”,而是一種交易(即資本家剝削工人的交易)與現(xiàn)存的資本主義的生產(chǎn)方式相符合,進(jìn)而言之,它不是一種道德評(píng)價(jià),而是一種事實(shí)判斷。
伍德對(duì)馬克思正義概念作這種闡釋的唯一的依據(jù),是馬克思在《資本論》第3卷的一段話,而筆者在《辨析》一文已經(jīng)表明,他對(duì)那段話的解讀是錯(cuò)誤的,因而他的闡釋是不能成立的。筆者在這里要進(jìn)一步指出,伍德之所以在《回應(yīng)》一文中仍堅(jiān)持他的闡釋,是因?yàn)樗麑?duì)馬克思和恩格斯基于不同階級(jí)和社會(huì)集團(tuán)的分配訴求的用法存在一種誤解,即馬克思從來沒有,而且也不會(huì)對(duì)資本主義是否正義發(fā)表看法,用他自己的話來講就是,“關(guān)于資本主義正義或不正義的問題,馬克思幾乎沒有說什么?!鶕?jù)筆者對(duì)馬克思的解讀,之所以出現(xiàn)這種情況是因?yàn)閷?duì)馬克思來說,對(duì)于資本主義制度是正義的還是不正義的無論是做解釋還是做評(píng)價(jià),都幾乎沒有意義?!比欢?,實(shí)際的情況卻絕非如此。以下是馬克思和恩格斯的兩段相關(guān)論述。
馬克思在《〈政治經(jīng)濟(jì)批判〉(1857—1858年手稿)》中分析勞動(dòng)和資本的關(guān)系時(shí)明確指出,“認(rèn)識(shí)到產(chǎn)品是勞動(dòng)能力自己的產(chǎn)品,并斷定勞動(dòng)同自己的實(shí)現(xiàn)條件的分離是不公平的、強(qiáng)制的,這是了不起的覺悟,這種覺悟是以資本為基礎(chǔ)的生產(chǎn)方式的產(chǎn)物,而且也正是為這種生產(chǎn)方式送葬的喪鐘,就像當(dāng)奴隸覺悟到他不能作第三者的財(cái)產(chǎn),覺悟到他是一個(gè)人的時(shí)候,奴隸制度就只能人為地茍延殘喘,而不能繼續(xù)作為生產(chǎn)的基礎(chǔ)一樣?!瘪R克思這里說的“認(rèn)識(shí)到產(chǎn)品是勞動(dòng)能力自己的產(chǎn)品,并斷定勞動(dòng)同自己的實(shí)現(xiàn)條件的分離是不公平的、強(qiáng)制的”,無疑是指當(dāng)時(shí)工人對(duì)資本主義剝削的道德評(píng)價(jià)。從馬克思對(duì)這一道德評(píng)價(jià)的贊揚(yáng)——“了不起的覺悟”可以推斷,馬克思本人是高度認(rèn)可這一道德評(píng)價(jià)的;而“認(rèn)識(shí)到產(chǎn)品是勞動(dòng)能力自己的產(chǎn)品”無疑含有這樣的意思,即工人的勞動(dòng)能力是屬于工人自己的,因而勞動(dòng)產(chǎn)品應(yīng)歸工人所有,資本家依靠對(duì)生產(chǎn)資料的占有而無償占有工人生產(chǎn)的剩余產(chǎn)品,因而是不公平的。這段話表明,馬克思不但也認(rèn)為資本主義剝削是不正義的,因?yàn)樗鼰o償占有了本應(yīng)屬于工人的剩余產(chǎn)品,而且還高度評(píng)價(jià)了工人的這種覺悟,因?yàn)樗菫橘Y本主義生產(chǎn)方式送葬的喪鐘。
李嘉圖理論的上述應(yīng)用,——認(rèn)為全部社會(huì)產(chǎn)品,即工人的產(chǎn)品屬于唯一的、真正的生產(chǎn)者,即工人,——直接引導(dǎo)到共產(chǎn)主義。但是,馬克思在上述的地方也指出,這種應(yīng)用在經(jīng)濟(jì)的形式上是錯(cuò)誤的,因?yàn)檫@只不過是把道德運(yùn)用于經(jīng)濟(jì)而已。按照資產(chǎn)階級(jí)經(jīng)濟(jì)的規(guī)律,產(chǎn)品的絕大部分不是屬于生產(chǎn)這些產(chǎn)品的工人。如果我們說:這是不公平的,不應(yīng)該這樣,那末這句話同經(jīng)濟(jì)沒有什么直接的關(guān)系。我們不過是說,這些經(jīng)濟(jì)事實(shí)同我們的道德感有矛盾。所以馬克思從來不把他的共產(chǎn)主義要求建立在這樣的基礎(chǔ)上,而是建立在資本主義生產(chǎn)方式的必然的、我們眼見一天甚于一天的崩潰上;他只說了剩余價(jià)值由無酬勞動(dòng)構(gòu)成這個(gè)簡(jiǎn)單的事實(shí)。但是,在經(jīng)濟(jì)的形式上是錯(cuò)誤的東西,在世界歷史上卻可以是正確的。如果群眾的道德意識(shí)宣布某一經(jīng)濟(jì)事實(shí),如當(dāng)年的奴隸制或徭役制,是不公正的,這就證明這一經(jīng)濟(jì)事實(shí)本身已經(jīng)過時(shí),其他經(jīng)濟(jì)事實(shí)已經(jīng)出現(xiàn),因而原來的事實(shí)已經(jīng)變得不能忍受和不能維持了。因而,在經(jīng)濟(jì)的形式的謬誤后面,可能隱藏著非常真實(shí)的經(jīng)濟(jì)內(nèi)容。
這段話中的“李嘉圖理論的上述應(yīng)用,——認(rèn)為全部社會(huì)產(chǎn)品,即工人的產(chǎn)品屬于唯一的、真正的生產(chǎn)者,即工人,——直接引導(dǎo)到共產(chǎn)主義”是就什么而言?對(duì)此,恩格斯作了這樣的解釋:“現(xiàn)代社會(huì)主義,不論哪一派,只要從資產(chǎn)階級(jí)政治經(jīng)濟(jì)出發(fā),幾乎沒有例外地都同李嘉圖的價(jià)值理論相銜接。李嘉圖在1817年他的‘原理’中,一開頭就提出兩個(gè)原理:第一,任何商品的價(jià)值僅僅取決于生產(chǎn)這個(gè)商品所需要的勞動(dòng)量,第二,全部社會(huì)勞動(dòng)的產(chǎn)品分配于土地所有者(地租)、資本家(利潤)和工人(工資)這三個(gè)階級(jí)之間。在英國,早在1821年,就已經(jīng)從這兩個(gè)原理中做出了社會(huì)主義的結(jié)論,并且有一部分提得這樣尖銳和這樣果斷,使得那些現(xiàn)在幾乎完全被忘記了的、很大一部分靠馬克思才再次發(fā)現(xiàn)的文獻(xiàn),在‘資本論’出版以前,一直是不可超越的東西?!闭f得再具體一點(diǎn)就是,對(duì)于李嘉圖的商品的價(jià)值決定于勞動(dòng)時(shí)間的原理,一些資產(chǎn)階級(jí)經(jīng)濟(jì)家提出了這樣的非難:“如果一個(gè)產(chǎn)品的交換價(jià)值等于它所包含的勞動(dòng)時(shí)間,一個(gè)勞動(dòng)日的交換價(jià)值就等于一個(gè)勞動(dòng)日的產(chǎn)品。換句話說,工資應(yīng)當(dāng)?shù)扔趧趧?dòng)的產(chǎn)品。但是實(shí)際情形恰好相反?!边@些資產(chǎn)階級(jí)經(jīng)濟(jì)家對(duì)李嘉圖的這種非難后來被社會(huì)主義者抓住了。“他們假定這個(gè)公式在理論上是正確的,責(zé)備實(shí)際與理論相矛盾,要求資產(chǎn)階級(jí)社會(huì)在實(shí)踐中貫徹它的理論原則的臆想的結(jié)論。英國的社會(huì)主義者至少就是這樣把李嘉圖的交換價(jià)值公式倒轉(zhuǎn)過來反對(duì)政治經(jīng)濟(jì)?!?/div>
從恩格斯的這段話可以看出,他講的“我們”,指的是馬克思和他本人;“產(chǎn)品的絕大部分不是屬于生產(chǎn)這些產(chǎn)品的工人”,指的是資本家對(duì)工人的剝削,即前者無償占有了后者生產(chǎn)的剩余產(chǎn)品;“我們”說資本主義剝削“是不公平的,不應(yīng)該這樣”,是基于“認(rèn)為全部社會(huì)產(chǎn)品,即工人的產(chǎn)品屬于唯一的、真正的生產(chǎn)者,即工人”這樣一種道德意識(shí),這種應(yīng)用在經(jīng)濟(jì)的形式上是錯(cuò)誤的,因?yàn)檫@只不過是把道德運(yùn)用于經(jīng)濟(jì)而已;馬克思(以及恩格斯)從來不把他們的共產(chǎn)主義要求建立在這樣的基礎(chǔ)上,而是建立由經(jīng)濟(jì)揭示的資本主義生產(chǎn)方式的必然的、他們眼見一天甚于一天的崩潰上,所以,“馬克思只說了剩余價(jià)值由無酬勞動(dòng)構(gòu)成這個(gè)簡(jiǎn)單的事實(shí)”;道德意識(shí)不是沒有任何意義的,因?yàn)椤霸诮?jīng)濟(jì)的形式的謬誤后面,可能隱藏著非常真實(shí)的經(jīng)濟(jì)內(nèi)容”。從這段話我們可以推斷:雖然馬克思、恩格斯反對(duì)當(dāng)時(shí)的社會(huì)主義者把道德運(yùn)用于經(jīng)濟(jì)的做法,但他們并不反對(duì)后者的道德意識(shí),并且認(rèn)為這種道德意識(shí)是有意義的。進(jìn)而言之,馬克思恩格斯同當(dāng)時(shí)的社會(huì)主義者一樣,也認(rèn)為資本主義剝削是不公平的,其理由也是“產(chǎn)品應(yīng)當(dāng)屬于真正的生產(chǎn)者”。從這段話還可以推斷,馬克思以及恩格斯之所以很少談及資本家對(duì)工人的剝削是不正義的,以及為什么是不正義的問題,這首先是因?yàn)楫?dāng)時(shí)的社會(huì)主義者已多次談過這一問題,而且他們認(rèn)同這些人的看法;此外還因?yàn)椋麄冋J(rèn)為共產(chǎn)主義的實(shí)現(xiàn)不是基于某種道德意識(shí),而是基于歷史發(fā)展的客觀必然性,因而不能只停留在對(duì)資本主義剝削的道德譴責(zé)上,而應(yīng)超越這種道德譴責(zé)去深入研究揭示這種客觀必然性的政治經(jīng)濟(jì)。
四
筆者在《辨析》一文提出,馬克思對(duì)資本主義剝削是不正義的“并無明確的表述,而只是通過他在相關(guān)論著中多次把資本占有剩余價(jià)值說成是對(duì)工人的‘盜竊’和‘搶劫’間接地表明了他的看法。”馬克思之所以認(rèn)為資本占有剩余價(jià)值是不正義的,說到底是因?yàn)椤肮と耸撬约旱膭趧?dòng)時(shí)間的正當(dāng)?shù)乃姓摺?。伍德反?duì)筆者的觀點(diǎn),他在《回應(yīng)》一文中說道:“然而,我們應(yīng)該更仔細(xì)注意馬克思在這個(gè)問題上的說法。政治經(jīng)濟(jì)家阿道夫·瓦格納(Adolph Wagner)聲稱,馬克思之所以認(rèn)為資本家對(duì)剩余價(jià)值的占有是錯(cuò)誤的或不恰當(dāng)?shù)模║ngebührlich),是因?yàn)轳R克思覺得,靠資本賺錢是‘對(duì)工人的搶劫’。就像‘段文’一樣,瓦格納也從‘馬克思認(rèn)為剩余價(jià)值是搶劫’這個(gè)前提出發(fā),推出如下結(jié)論,即馬克思認(rèn)為資本對(duì)剩余價(jià)值的占有是不恰當(dāng)?shù)幕蝈e(cuò)誤的。因此,‘段文’對(duì)馬克思的解讀就跟瓦格納的并無二致。如果‘段文’是對(duì)的,那么馬克思就應(yīng)該贊成瓦格納的推論,即如果資本家對(duì)剩余價(jià)值的占有是‘搶劫’,那么這種占有就是錯(cuò)誤的、不正義的??墒?,馬克思同意瓦格納對(duì)他的觀點(diǎn)的論述嗎?不,他不同意。馬克思對(duì)瓦格納非常不滿。他抗議瓦格納對(duì)他觀點(diǎn)的誤解,因?yàn)橥吒窦{把并不屬于馬克思的觀點(diǎn)強(qiáng)加到馬克思的頭上。瓦格納甚至是一個(gè)‘蠢漢’ (Dunkelmann),他混淆了真實(shí)情況,錯(cuò)誤地表達(dá)了馬克思的看法?!惫蚀耍R克思是這樣回應(yīng)瓦格納的:
這個(gè)蠢漢偷偷地塞給我這樣一個(gè)論斷:只是由工人生產(chǎn)的“剩余價(jià)值不合理地為資本主義企業(yè)主所得”。然而我的論斷完全相反:商品生產(chǎn)發(fā)展到一定的時(shí)候,必然成為“資本主義的”商品生產(chǎn),按照商品生產(chǎn)中占統(tǒng)治地位的價(jià)值規(guī)律,“剩余價(jià)值”歸資本家,而不歸工人。
在筆者的論述中,“資本家的利潤”事實(shí)上不是(像瓦格納說的——引者注)“僅僅對(duì)工人的剝?nèi)』颉訆Z’”。相反地,筆者把資本家看成資本主義生產(chǎn)的必要的職能執(zhí)行者,并且非常詳細(xì)地指出,他不僅“剝?nèi) 被颉奥訆Z”,而且迫使進(jìn)行剩余價(jià)值的生產(chǎn),也就是說幫助創(chuàng)造屬于剝?nèi)〉臇|西;其次,筆者詳細(xì)地指出,甚至在只是等價(jià)物交換的商品交換情況下,資本家只要付給工人以勞動(dòng)力的實(shí)際價(jià)值,就完全有權(quán)利,也就是符合于這種生產(chǎn)方式的權(quán)利,獲得剩余價(jià)值。
伍德還強(qiáng)調(diào)指出,“請(qǐng)?zhí)貏e注意我這里引用的最后一句話。在第一部分,即分號(hào)之前,馬克思同意說,剩余價(jià)值涉及‘剝?nèi) 汀畵尳佟?。但就在這一句的結(jié)尾,馬克思卻斷言,資本家與工人之間只有等價(jià)物的交換,而且資本家‘完全有權(quán)利,也就是符合于這種生產(chǎn)方式的權(quán)利’獲得剩余價(jià)值。”
在筆者看來,伍德引用的馬克思的這兩段話,以及他對(duì)這兩段話的解讀并不能構(gòu)成反對(duì)筆者的觀點(diǎn)的論據(jù)。
讓我們先看第一段話。它是馬克思在分析、批判瓦格納關(guān)于“個(gè)體經(jīng)濟(jì)中的費(fèi)用”的觀點(diǎn)時(shí),順帶講的一段話。具體說來就是,瓦格納在闡述其觀點(diǎn)時(shí)偷偷塞給馬克思一個(gè)論斷(馬克思還特別指出,是在瓦格納的《政治經(jīng)濟(jì)教科書》第114頁的注釋3中),即只是由工人生產(chǎn)的“剩余價(jià)值不合理地為資本主義企業(yè)主所得”。在這段話中,馬克思一方面揭露了瓦格納的拙劣做法,另一方面表明,他的論斷則完全相反:由于資本主義生產(chǎn)是更高階段的商品生產(chǎn),而按照商品生產(chǎn)中占統(tǒng)治地位的價(jià)值規(guī)律,即商品等價(jià)交換的原則,剩余價(jià)值歸資本家而不歸工人。
讓我們?cè)倏吹诙卧?。它是馬克思針對(duì)瓦格納的一個(gè)錯(cuò)誤說法,即“只要這類證據(jù)還沒有{換句話說,只要資本主義經(jīng)濟(jì)存在著},資本家的利潤事實(shí)上也{瞧,這里露出了馬腳}是價(jià)值的‘構(gòu)成’因素,而不是像社會(huì)主義者所想的那樣,僅僅對(duì)工人的剝?nèi)』颉訆Z’”,所講的一段話。這里需要指出,伍德在引用這段話時(shí)有意略去了具有重要意義的最后一部分。以下是馬克思的這段話,加下劃線的部分被伍德略去:
什么叫“對(duì)工人的剝?nèi) ?,剝?nèi)∷钠?,等等,無法理解。但是在我的論述中,“資本家的利潤”事實(shí)上不是“僅僅對(duì)工人的剝?nèi)』颉訆Z’”。相反地,我把資本家看成資本主義生產(chǎn)的必要的職能執(zhí)行者,并且非常詳細(xì)地指出,他不僅“剝?nèi) 被颉奥訆Z”,而且迫使進(jìn)行剩余價(jià)值的生產(chǎn),也就是說幫助創(chuàng)造屬于剝?nèi)〉臇|西;其次,我詳細(xì)地指出,甚至在只是等價(jià)物交換的商品交換情況下,資本家只要付給工人以勞動(dòng)力的實(shí)際價(jià)值,就完全有權(quán)利,也就是符合于這種生產(chǎn)方式的權(quán)利,獲得剩余價(jià)值。但是所有這一切并不使“資本家的利潤”成為價(jià)值的“構(gòu)成”因素,而只是表明,在那個(gè)不是由資本家的勞動(dòng)“構(gòu)成的”價(jià)值中,包含他“有權(quán)”可以占有的部分,就是說并不侵犯符合于商品交換的權(quán)利。
不難看出,在嘲笑了瓦格納使用“剝?nèi) 边@一不當(dāng)之詞后,馬克思首先指出,“資本家的利潤”事實(shí)上不是“僅僅對(duì)工人的剝?nèi)』颉訆Z’”,因?yàn)楂@取利潤的資本家是資本主義生產(chǎn)的必要的職能執(zhí)行者,他不僅“剝?nèi) 被颉奥訆Z”,而且迫使進(jìn)行剩余價(jià)值的生產(chǎn),也就是說幫助創(chuàng)造屬于剝?nèi)〉臇|西。馬克思這里講的“剝?nèi) 被颉奥訆Z”,指的就是資本家對(duì)工人的剝削,而“不是‘僅僅’”和“不僅”這樣的用語,表明資本家就是剝削了工人,即無償占有了工人生產(chǎn)的剩余價(jià)值。馬克思接著指出,甚至在只是等價(jià)物交換的商品交換情況下,資本家只要付給工人以勞動(dòng)力的實(shí)際價(jià)值,就完全有權(quán)利獲得剩余價(jià)值,而這種權(quán)利,也就是符合于資本主義生產(chǎn)方式的由商品等價(jià)交換原則而獲得的權(quán)利。說得再具體一點(diǎn)就是,在資本主義生產(chǎn)方式中,由于工人的勞動(dòng)力成為商品,依據(jù)商品等價(jià)交換的原則,資本家只要付給工人以勞動(dòng)力的實(shí)際價(jià)值,工人的勞動(dòng)力就成了由他購買并使用的商品,工人的勞動(dòng)力生產(chǎn)的剩余價(jià)值自然也就歸他所有。馬克思最后指出,但是所有這一切,即一方面資本家是資本主義生產(chǎn)的必要職能的執(zhí)行者,另一方面依據(jù)等價(jià)交換資本家有權(quán)獲得剩余價(jià)值,并不使“資本家的利潤”成為價(jià)值的“構(gòu)成”因素,而只是表明,在那個(gè)不是由資本家的勞動(dòng)“構(gòu)成的”價(jià)值中,包含他“有權(quán)”可以占有的部分。這是因?yàn)?,一個(gè)商品的價(jià)值只是由生產(chǎn)它所耗費(fèi)的社會(huì)必要?jiǎng)趧?dòng)時(shí)間所決定的,資本家沒有勞動(dòng),因而體現(xiàn)為利潤的價(jià)值不是由資本家的勞動(dòng)構(gòu)成的,但利潤中卻包含不勞動(dòng)的資本家有權(quán)占有的部分,即由工人生產(chǎn)的剩余價(jià)值,因?yàn)樗麑?duì)剩余價(jià)值的占有并不侵犯符合于商品交換的權(quán)利。
如果筆者對(duì)馬克思這兩段話的解讀是正確的,那伍德將它們作為反對(duì)筆者的觀點(diǎn)的論據(jù)就不能成立。因?yàn)楣P者的觀點(diǎn)是,馬克思在其相關(guān)論著中多次把資本家占有剩余價(jià)值說成是對(duì)工人的“盜竊”和“搶劫”,而你能從某人那里“盜竊”和“搶劫”的東西,只能是完全屬于那個(gè)人的東西,因此可以推斷,馬克思之所以認(rèn)為資本家占有剩余價(jià)值是不正義的,實(shí)際上“暗示著工人是他自己的勞動(dòng)時(shí)間的正當(dāng)?shù)乃姓摺?。說得更明確一點(diǎn)就是,馬克思是從工人的勞動(dòng)能力是屬于工人自己的,因而工人的勞動(dòng)產(chǎn)品應(yīng)“屬于唯一的、真正的生產(chǎn)者,即工人”這一道德原則出發(fā),譴責(zé)資本家無償占有工人生產(chǎn)的剩余價(jià)值是不正義的。而伍德引用的馬克思的兩段話講的卻是,依據(jù)商品等價(jià)交換的原則,工人生產(chǎn)的剩余價(jià)值應(yīng)歸資本家而不歸工人??梢姡P者的觀點(diǎn)與馬克思在這兩段話中表達(dá)的觀點(diǎn)涉及的是完全不同的兩個(gè)問題,而且它們之間并不存在沖突,但伍德卻把馬克思的這兩段話作為否定筆者的觀點(diǎn)的論據(jù),這顯然是沒有道理的。
以上表明,伍德對(duì)馬克思恩格斯著作中正義概念存在兩種誤解,一是在基于歷史唯物主義的用法中將正義闡釋為“司法概念”而不是“道德概念”,二是在基于不同階級(jí)和社會(huì)集團(tuán)的分配訴求的用法中認(rèn)為馬克思從未譴責(zé)資本主義的不正義。鑒于伍德在中國學(xué)界的影響,澄清這種誤解顯得尤為必要。
作者:段忠橋,陜西師范大學(xué)哲學(xué)與政府管理學(xué)院特聘教授(西安710062)